5/2023

• Strana 1

  Zpravodaj městského obvodu Plzeň 1

  ročník 30

  |

  říjen

  2023

  |

  ZDARMA

  |

  www.umo1.plzen.eu

  |

  www.facebook.com/moplzen1

  Proměna prostor v Majakovského

  strana 5

  Rozhovor s Miriam Čížkovou

  strany 10–11

  Plzeňská senior akademie

  strana 16

  Bolevecké vinobraní už je

  tradiční zářijovou událostí na

  Jedničce. Lidé vyrážejí nejenom

  za dobrým vínem a jídlem, ale

  také za muzikou. Podobně jako

  v loňském roce na akci zavítaly

  přes tři tisíce návštěvníků.

  Více na straně 12.

  Foto: Milan Svoboda

• Strana 2

  2

  Tiráž: Plzeňská Jednička – zpravodaj městského obvodu Plzeň 1 • Periodický tisk územního samosprávného celku vychází šestkrát ročně od roku 1994

  • Vydavatel: Statutární město Plzeň zastoupené městským obvodem Plzeň 1 • IČ: 00075370. DIČ: CZ00075370 • Redakce: Miroslava Vejvodová, oddě-

  lení vnějších vztahů, alej Svobody 60, 323 00 Plzeň, tel.: 378 036 008, e-mail: vejvodovami@plzen.eu • Náklad 24 200 výtisků • Distribuce: Česká pošta,

  s. p. • Neprodejné • Redakce si vyhrazuje právo příspěvky zkrátit • Pro zájemce jsou zbývající výtisky k dispozici ve vrátnici úřadu • Archiv zpravodaje je

  k dispozici na www.umo1.plzen.eu • Fota bez uvedení autora jsou z archivu ÚMO Plzeň 1 • Tisk: NAVA Tisk, s.r.o. • Registrační číslo: MK ČR E 15082.

  • Toto číslo vychází 25. 10. 2023, další číslo vyjde 13. 12. 2023.

  ZPRÁVY Z OBVODU

  Růžový lochotínský králík

  je opravený. Univerzita jej

  daruje obvodu

  „Už o tom jednáme delší dobu. Králík

  se během uplynulých let stal symbo-

  lem Lochotína a my chceme, aby tady

  zůstal. I proto bude nejlepší, když bude

  v našem majetku a o sochu se posléze

  budeme starat sami. S univerzitou jsme

  se domluvili, že před samotným převo-

  dem nechá králíka opravit,“ popsal mís-

  tostarosta Jedničky Jiří Rezek, který

  s nápadem přišel. Aby bylo vše podle

  regulí, bezplatný převod uměleckého

  díla musí nyní posvětit rada městského

  obvodu.

  „Osobně jsem moc rád, že socha Pa-

  noptikum najde své trvalé místo ve ve-

  řejném prostoru, protože do něj patří.

  Od chvíle, kdy byla instalována, nene-

  chává nikoho lhostejným. Lidé na ni

  reagují, nutí je přemýšlet a zajímat se

  o sdělení, které nese,“ podotkl Josef

  Mištera, proděkan pro projekty a roz-

  voj Fakulty designu a umění Ladislava

  Sutnara ZČU. V roce 2015 stál v čele

  fakulty a byl také u odhalení sochy.

  „Socha byla opravována už jednou.

  Toto je podruhé a poté přijde na řadu

  nutná administrativa,“ doplnil Mištera.

  Fakulta za opravu díla zaplatila kolem

  80 tisíc korun.

  Kromě opravy poškozených částí, od-

  maštění, umytí a nového dvouvrstvé-

  ho nátěru se králík dočkal též nástřiku

  speciální nanotechnologií. „Díky apli-

  kaci přípravku dojde k zakonzervování

  povrchu, a tím se zabrání abrazi a vněj-

  ším vlivům, jako je UV záření, kyselé

  deště, mráz a další atmosférické vlivy,“

  vysvětlil obchodní ředitel společnosti

  Nanoultron Václav Bezdička. Doplnil,

  že ještě před závěrečnou aplikací nano-

  technologie dojde ke kompletní sanaci

  proti tvorbě mechů, sinic, řas a plísní.

  Socha Panoptikum bude druhým umě-

  leckým dílem v majetku prvního plzeň-

  ského obvodu. Prvním je Andělíček,

  soška, která byla v roce 2009 vylovena

  z Košuteckého jezírka; originál je dnes

  umístěn v budově ÚMO Plzeň 1.

  Na celém území obvodu se pak nachá-

  zí více než dvacítka děl ve veřejném

  prostoru, z nichž je většina v majetku

  města Plzně a obvod provádí jejich pra-

  videlnou údržbu. Např. letos nechával

  obvod obnovit a očistit desky památ-

  níku Lidice varují! v parku U Bazénu

  a památníku obětem 2. světové války

  na náměstí Odboje před Boleveckou

  základní školou. Tyto opravy vyšly do-

  hromady na 32 tisíc korun. Údržba

  dalších uměleckých děl si letos zatím

  vyžádala náklady v řádu tisíců korun.

  (red)

  Čtěte

  Socha Panoptikum autora Adama Trbuška byla na Lochotín umístěna v roce

  2015. Před několika týdny dostala nový kabát. Foto: Václav Bezdička

  Zprávy z obvodu, strany 2–7,

  9, 14–15 a 17

  Mateřské školy, strana 8

  Rozhovor, strany 10–11

  Bolevecké vinobraní,

  strany 12–13

  Klub Jednička, strana 16

  Nábor městské policie,

  strana 18

  Slovo zastupitelů, strana 19

  Pozvánka

  na Advent na Jedničce,

  strana 20

  G

  enerální opravou prošel na kon-

  ci září obří růžový králík, přes-

  něji dílo s názvem Panoptikum býva-

  lého studenta Západočeské univerzi-

  ty v Plzni Adama Trbuška. Třítunový

  králík byl na několika místech po-

  praskaný, měl rozbité oči a růžová

  barva byla dávno vybledlá. Univer-

  zita, která je majitelem uměleckého

  díla, jej na žádost prvního plzeňské-

  ho obvodu nechala opravit. Dalším

  krokem bude převod vlastnických

  práv na obvod.

• Strana 3

  Na Lochotíně roste nová

  služebna strážníků

  3

  ZPRÁVY Z OBVODU

  V

  ážení sousedé, dovolte mi navázat

  na můj předchozí článek v letošní

  první Plzeňské Jedničce.

  Mám radost, že město Plzeň již buduje

  na Lochotíně novou služebnu městské

  policie, která bude otevřena v průběhu

  léta příštího roku. A jsem přesvědče-

  ný, že v našem obvodě budeme mít

  služebny dvě a budeme mít dostatek

  strážníků pro zvýšení pocitu bezpečí

  nás všech.

  Náš obvod se také rozhodl díky všem

  našim zastupitelům pořídit větší počet

  automatických defibrilátorů. Momentál-

  ně probíhá jejich nákup. Potom přijde

  proškolení uživatelů. Defibrilátory bu-

  dou umístěny na služebnách Policie

  ČR v Kaznějovské ulici a na Vinicích,

  Městské policie na Vinicích, na hasi-

  čárně v Bolevci a na Bílé hoře, dále pak

  v nonstop lékárně v budově úřadu na-

  šeho obvodu.

  Defibrilátory budou ve služebních vozi-

  dlech obou policií a v autech hasičů.

  Se všemi místy budete všichni detailně

  seznámeni v následujícím čísle Plzeň-

  ské Jedničky.

  Sousedé, přeji si, abychom se v našem

  obvodě cítili bezpečně, protože Jednič-

  ka je místo, kde se dobře žije.

  D

  o nové služebny v jednopodlažním sídlištním areálu v Sokolovské ulici

  č. 105 se v letních měsících příštího roku nastěhují lochotínští strážníci.

  Služebna bude fungovat v místě bývalé pivnice Severka, která je již několik let

  zavřená. Na konci září zde odstartovala kompletní přestavba prostor. Město

  Plzeň vyjde podle předpokladů na zhruba 12 milionů korun.

  „Lochotínští strážníci budou mít nové prostorné zázemí, které na Lochotíně chybí.

  Uvnitř objektu budou navíc moci pohodlně zaparkovat,“ uvedl radní města Plzně pro

  bezpečnost Jiří Winkelhöfer.

  V bývalé pivnici se nyní hlavně demoluje. Je zapotřebí zbourat nenosné příčky, aby

  vznikla dispozice pro nové prostory. Nové dělicí příčky mezi jednotlivými místnostmi

  jsou navrženy ze sendvičových stěn (tzv. SDK stěny), z nichž některé mají akustické

  vlastnosti. Dále se bude dělat nová elektroinstalace, izolace, podlahy z odolné kera-

  mické dlažby a podhledy s integrovaným osvětlením. V objektu budou dále vyměně-

  na okna, ale i dveře, ty stávají jsou nevyhovující.

  „Vstupní dveře jsou navrženy z hliníkových profilů s izolačním bezpečnostním troj-

  sklem z důvodu větší životnosti a odolnosti,“ řekl velitel Městské policie Plzeň Petr

  Nováček. Při rekonstrukci hlavního vchodu dojde k úpravě chodníku – přeskládání

  a doplnění betonové zámkové dlažby a k úpravě navazující zeleně. Nová dispozice

  vytváří hlavní vchod se vstupním zádveřím, které navazuje stěnou s komunikačním

  okýnkem a kanceláří. Služebna bude vytápěna dálkově a bude fungovat za podpory

  městské Správy informačních technologií. Ve vnitřní části prostor firma zdemoluje

  stávající přístupové rampy a na jejich místě vzniknou parkovací stání pro služební

  vozy strážníků.

  Když vše půjde podle plánovaného harmonogramu, stavební práce budou dokon-

  čeny nejpozději na jaře a nejpozději během letních prázdnin se strážníci nastěhují

  do nového. „V našem obvodě pak budou fungovat dvě služebny, jedna v Brněnské

  ulici na Vinicích, kde jsou strážníci nyní, a druhá v Sokolovské ulici na Lochotíně.

  Z hlediska bezpečnosti to bude ideální model,“ míní místostarosta prvního plzeňské-

  ho obvodu Jiří Uhlík.

  Plzeňská městská policie usiluje o rozšíření svých řad, a tak v uplynulých měsících

  rozjela rozsáhlou náborovou kampaň. V Plzni nyní slouží kolem 230 strážníků, cílem

  kampaně je zvýšit jejich počet minimálně o čtyři desítky. (red)

  Kdysi zde býval vstup do pivnice Severka, už v příštím roce tady bude vchod do

  nové služebny městské policie. Na snímku velitel lochotínských strážníků Petr

  Landsman, radní města pro bezpečnost Jiří Winkelhöfer (zcela vpravo) a mís-

  tostarosta Jedničky Jiří Uhlík při obhlídce staveniště. Foto: ÚMO Plzeň 1

  Bezpečnost

  na Jedničce

  je mojí prioritou

  Jiří Uhlík, MBA

  místostarosta MO Plzeň 1

• Strana 4

  ZPRÁVY Z OBVODU

  Krátce z obvodu

  NA KAFÍČKO V PONDĚLÍ

  Do konce roku se uskuteční ještě dvě

  setkání s občany nazvaná Na kafíčko se

  starostkou. Termíny jsou 6. 11. a 4. 12.

  Setkání se budou konat i v příštím roce,

  opět první pondělí v měsíci od 15 do 17

  hodin přímo v kanceláři starostky Ivany

  Bubeníčkové na ÚMO Plzeň 1. Občané

  mohou přijít s jakýmkoli podnětem bez

  předchozího objednání. (red)

  BUDUJÍ NOVÉ HŘIŠTĚ

  Na hřišti TJ Košutka se v současné době

  intenzivně pracuje. Zelená plocha bude

  mít nový povrch a ochrání ji nové oplo-

  cení. Hřiště se opravuje poté, co jej na

  jaře zničila divoká prasata. Tělovýchov-

  ná jednota Plzeň Košutka, která je nej-

  větším sportovním sdružením v prvním

  plzeňském obvodě, vyčíslila už na jaře

  škodu po řádění prasat na 5,5 milionu

  korun. V reakci na to se klubu rozhodlo

  finančně pomoci město, Plzeňský kraj

  i náš obvod, jehož zastupitelstvo schvá-

  lilo dotaci milion korun na vybudování

  nového oplocení. „Když půjde vše podle

  plánu, košutečtí fotbalisté vyběhnou na

  jaře na nový trávník,“ řekl radní města

  Plzně pro oblast podpory sportu, mlá-

  deže a tělovýchovy Tomáš Morávek,

  který je zároveň trenérem mládeže ve

  zdejším klubu. (red)

  KAVÁRNA V MANĚTÍNSKÉ

  OTEVŘELA

  Nově vybudovaná kavárna Manetka ca-

  fé v místě někdejšího minigolfu ve vnit-

  robloku Manětínské a Rabštejnské ulice

  zahájila v závěru října svůj provoz. Sta-

  lo se tak půl roku po dokončení revita-

  lizace tamějších prostor, byť na jaře se

  předpokládalo, že kavárna otevře ještě

  během léta. Otevření zpozdily práce na

  přípravě interiéru, stavba totiž nebyla

  vybavena movitým zařízením, to si mu-

  sel nájemce obstarat na své vlastní ná-

  klady. „Chtěl jsem, aby to byl krásný

  prostor, kam se budou lidé rádi vracet,

  a tak jsem na jeho podobě spolupraco-

  val s interiérovými designéry. Jejich ná-

  vrh zabral několik týdnů, poté jsme za-

  čali se sháněním speciálně navrženého

  italského nábytku a bohužel jsme řešili

  problém s jeho dodáním. Kvůli tomu se

  otevření kavárny pozdrželo,“ vysvětlil ná-

  jemce Antonín Kročil. „Máme otevřeno

  denně od 10 do 21:30 hodin a zákazní-

  kům nabízíme moderní kavárenský sor-

  timent včetně poctivých cukrárenských

  výrobků a jednoduchých teplých předkr-

  mů,“ doplnil Kročil. (red)

  ODPAD ZE ZAHRAD

  NEPATŘÍ ZA PLOT

  S končící zahrádkářskou sezonou se

  opět začaly množit případy černých

  skládek tvořených bioodpadem, a to pří-

  mo za ploty zahrad, u polí a lesů. Děje

  se to např. v oblasti Mikulky, Podzáhor-

  ska, Roudné a taktéž v okolí řek.

  „Lidé tak bohužel lákají do městské zá-

  stavby divoká prasata, jejichž výskyt

  opět evidujeme. Pro divočáky jsou na-

  příklad jablka a zbytky zeleniny velkou

  lahůdkou. Podobná situace nastává

  i v okolí řek, kde lidé často necháva-

  jí zbytky různých jídel, kterými přijdou

  nakrmit kachny a nutrie. I proto apelu-

  jeme na občany, aby to nedělali,“ uved-

  la vedoucí Odboru životního prostředí

  a dopravy ÚMO Plzeň 1 Romana Toma-

  šuková. Pozemky v blízkosti zástavby

  nejsou honební, což omezuje možnost

  lovu střelnou zbraní. (red)

  UKLIDILI

  ZAPOMENUTOU ZAHRADU

  Celkem 179 kilogramů odpadu nasbírali

  během hodiny a půl dobrovolníci z orga-

  nizace Trash Hero Plzeň během úklidu

  v Zapomenuté zahradě, který se konal

  15. září odpoledne. Ruku k dílu přiložilo

  hned osm nadšenců a připojil se k nim

  i jeden čtyřnohý kamarád. „Z celkového

  objemu odpadu bylo 57 kilogramů skla,

  20 kilogramů kovu a 7 kilogramů plastu,

  zbytek tvořil směsný odpad,“ uvedl za

  organizátory Martin Košťál. (red)

  4

  Dobrovolníci nasbírali 179 kilogra-

  mů odpadu. Foto: Trash Hero Plzeň

  LOUKA ZA ŠKOLOU NA VINICÍCH

  Práce na proměně louky za 7. ZŠ a MŠ

  na Vinicích jsou za svou polovinou. V po-

  sledních týdnech zde stavební firma

  dokončovala přípojky a základové pat-

  ky pro objekt kavárny, který byl umís-

  těn ve druhém říjnovém týdnu. V ploše

  se taktéž pokládala betonová dlažba,

  která vytvoří jakýsi střed átria, jemuž

  bude vévodit jehličnan, který se v době

  adventu nazdobí. Firma dále provedla

  částečnou výměnu sloupů veřejného

  osvětlení a dokončila přípojky pro fon-

  tánku. Zároveň byly zahájeny práce na

  opravě chodníku mezi loukou a školou,

  což si vyžádalo uzavření dětského hřiš-

  tě. Když vše půjde podle plánu, práce

  budou dokončeny na začátku příštího

  roku. (red)

  VÝLOV DRAHOTÍNA

  Na sobotu 25. listopadu naplánovala

  Správa veřejného statku města Plzně

  podzimní výlov Drahotínského rybníka.

  Ten začne už v brzkých ranních hodi-

  nách a zájemci si poté budou moci koupit

  ryby (především kapry) přímo na místě,

  a to cca mezi devátou a desátou hodi-

  nou. Cena bude 120 Kč za kilogram. Na

  plzeňských městských sádkách u rybní-

  ka Košináře je pak v plánu prodej vánoč-

  ních stromků, a to od 2. do 10. prosince,

  a vánoční prodej ryb od 18. 12. (denně

  od 10 do 17 hodin) do 23. 12. (od 9 do

  12 hodin). (red)

  ČERPALI VODU

  Dobrovolní hasiči z Bolevce a Bílé Hory

  se v pondělí 9. října zapojili do nácvi-

  ku čerpání užitkové vody z vrtu Koši-

  nář a jejího přenosu na odběrné místo.

  Během dvou hodin odčerpali několik set

  litrů vody a vše se obešlo bez komplika-

  cí. Smyslem akce bylo nacvičit čerpání

  vody na odběrné místo. Zmíněný vrt

  slouží městu k možnému zásobování

  užitkovou vodou v případě jejího nedo-

  statku. (red)

  Hasiči u vrtu Košinář. Foto: MMP

• Strana 5

  „Navržené řešení respektuje stávající terén, zachováme tedy

  dvě rovinaté partie v místě původních sportovišť. Plocha je

  pak zpřístupněna prostřednictvím mlatových cest, které jsou

  ve svažitých partiích nahrazeny kamennou dlažbou. Horní

  rovinatá partie původního rozsáhlého sportoviště je využita ke

  zřízení dětského hřiště s prvky pro menší a střední kategorii

  dětí, jež využívá i terénního uspořádání prostoru, kam můžeme

  umístit skluzavky,“ vysvětlila architektka Barbora Nosková.

  Na hřiště naváže rovinatá travnatá plocha a dále kvetoucí stro-

  my, pod nimiž bude posezení, pískoviště pro nejmenší a hřiště

  na pétanque. Na svahu bude vytvořeno pobytové schodiště,

  kde bude možné posedět. „Také může posloužit ke sledování

  menších kulturních akcí přilehlé školy či družiny, která místo

  pravidelně navštěvuje,“ doplnila Nosková. V části blíže škole

  vyroste menší plocha s basketbalovým košem, pod nímž bude

  umělý sportovní povrch, který tlumí hluk z nárazů míčů. Archi-

  tektka dále vybrala kovový mobiliář, který je barevně variabil-

  ní, a herní prvky, které kombinují kov, dřevo a lanové prvky.

  V řešeném území také přibude zeleň. Celé území je vedené

  jako jednoznačná plocha tzv. Generelu zeleně, a tak je třeba

  k němu přistupovat. Již dříve se zde uskutečnil dendrologic-

  ký průzkum, který zhodnotil kvalitu zdejších stromů a keřů.

  „Čtrnáct stromů bude nutné pokácet, ale vysázíme hned 34

  nových stromů. Přibydou zejména do volných proluk, kde nás

  nelimitují inženýrské sítě. Stromy bohužel nemůžeme vysadit

  vedle chodníku před vchody, což si občané přáli, protože prá-

  vě tam inženýrské sítě vedou. I tak ale bude zeleně opravdu

  dost,“ uvedl místostarosta Jedničky Miroslav Šuma, který má

  na starost oblast investic a životního prostředí.

  O obnovu prostranství v Majakovského usilovala již před lety

  Správa veřejného statku města Plzně, zůstalo však jen u pro-

  jektu, který se obvod rozhodl oživit. I proto ve spolupráci s Cen-

  trem pro komunitní práci západní Čechy uspořádal plánova-

  cí setkání s občany, aby sami řekli, co si v místě přejí. První

  plánovací setkání se konalo letos v květnu; i přes nepřízni-

  vé počasí je navštívilo kolem čtyřiceti lidí, kteří při procházce

  územím vyplnili třicet dotazníkových formulářů. „Dalších 89

  občanů vyplnilo on-line dotazník, na který jsme odkazovali na

  webu našeho obvodu,“ řekl další místostarosta Jiří Rezek,

  v jehož gesci je právě participace občanů na tvorbě veřejné-

  ho prostoru. Na druhé plánovací setkání v Bolevecké základní

  škole, kde byla nyní představena architektonická studie, při-

  šlo kolem třiceti lidí. „Objevily se drobné připomínky, o kterých

  jsme diskutovali, zdůvodňovali jsme smysl navržených úprav

  a také jsme se snažili nalézt kompromis. I proto jsem rád, že

  se občané do tvorby veřejného prostoru aktivně zapojují, že

  jim není lhostejné, jak bude vypadat místo, kde žijí,“ doplnil

  Rezek.

  Pokud vše půjde podle plánu, nejpozději do roku 2025 bude

  dokončena projektová dokumentace a vydáno příslušné sta-

  vební povolení. Se samotnými pracemi se pak ideálně začne

  v roce 2026. Na revitalizaci tohoto sídlištního prostoru je před-

  běžně vyčleněno více než deset milionů korun z rozpočtu prv-

  ního městského obvodu.

  ZPRÁVY Z OBVODU

  Z

  eleň, herní prvky pro děti, ale třeba i relaxační zóna pro všechny generace. To všechno přibyde v prostoru mezi

  domy Majakovského 2 až 16, Lidickou ulicí a Boleveckou základní školou v Plzni. Architektonickou studii, na níž se

  svými náměty podíleli i zdejší obyvatelé, představilo ve středu 4. října vedení prvního plzeňského obvodu veřejnosti.

  Studii čeká ještě několik drobných úprav a po jejich zapracování bude zveřejněna na webu obvodu, a to nejpozději

  v lednu příštího roku. Další fází bude příprava projektové dokumentace a vydání příslušného povolení. V roce 2026 by

  se mělo začít se samotnými pracemi.

  Zanedbaný prostor v Majakovského se

  promění. Přibudou herní prvky pro děti i zeleň

  Studii představila občanům architektka Barbora Nosko-

  vá. Do diskuze se poté zapojili i místostarostové Miroslav

  Šuma a Jiří Rezek (na snímku vzadu vpravo), vedoucí

  Odboru investic ÚMO Plzeň Andrea Šlechtová (v černém)

  a její zástupkyně Eva Zahálková. Foto: ÚMO Plzeň 1

  Řešené území na vizualizaci.

  Zdroj: Zahradní architektura, Ing. Barbora Nosková

  5

• Strana 6

  ZPRÁVY Z OBVODU

  Dřevěná věž na Bolevecké návsi

  musela k zemi. Hrozilo, že spadne

  K

  zemi šlo v úterý 5. září dřevěné požární leziště na Bolevecké návsi. Kvůli špatnému technickému stavu, snížené

  statické spolehlivosti a stabilitě panovaly obavy, že by mohlo dojít k pádu věže. Vyplynulo to z posouzení stavu kon-

  strukce zpracované projekční kanceláří. Památkově chráněný objekt nahradí replika, v příštím roce vznikne projektová

  dokumentace, posléze by se mohlo začít se samotnou stavbou.

  Požární leziště, které se kdysi používalo také jako sušárna ha-

  dic, již léta nesloužilo svému účelu. „Objekt byl v technicky ne-

  vyhovujícím stavu, zchátralý a hrozilo, že by se mohl zřítit a ně-

  koho zranit,“ uvedl místostarosta Jedničky Miroslav Šuma.

  Podle dostupných pramenů byla věž na návsi postavena prav-

  děpodobně v roce 1920. I přesto, že byla několikrát opravová-

  na, dřevěná konstrukce již nebyla v dobrém stavu. V posudku

  se uvádí, že vlastnosti dřeva jsou ovlivněny stářím, poškoze-

  né povětrnostními vlivy, zemní vlhkostí, ale také dřevokaznými

  houbami a škůdci. Z mykologického průzkumu vyplynulo, že

  by bylo nutné celou konstrukci rozebrat, očistit a napadené

  dřevo nahradit novým, provést nové spoje a dřevo prosytit fun-

  gicidními prostředky proti houbám, plísním, mechům, řasám

  a dřevokazným škůdcům. Některé prvky by pak musely být

  zesilovány nebo zcela nahrazeny.

  „Celková oprava a sanace stávající konstrukce by byla vel-

  mi nákladná, složitá a neekonomická. S ohledem na rozsah

  poškození nám bylo doporučeno objekt demolovat a nahradit

  novým. Na něj v příštím roce připravíme projektovou doku-

  mentaci,“ řekla vedoucí Odboru správy majetku ÚMO Plzeň

  1 Eva Štědrá.

  Dokumentace na novou věž vznikne se souhlasem památká-

  řů. „Rád bych všechny ujistil, že věž se na Boleveckou náves

  zase vrátí. Je to důležitá dominanta návsi a jde o nedílnou

  součást vesnické památkové zóny Bolevec. Také je to symbol

  zdejších dobrovolných hasičů, který připomíná dlouhou historii

  sboru,“ vysvětlil Šuma. Doplnil, že novou věž pak budou hasiči

  zase moci plně využívat. (red)

  6

  Takhle už jen na obrázku. Věž ovšem v budoucnu nahradí

  replika. Projektová dokumentace vznikne se souhlasem

  památkářů.

  Sto let staré požární leziště muselo z bezpečnostních důvodů k zemi. Snímky: ÚMO Plzeň 1

  Dřevo bylo na mnoha

  místech velmi poškozené.

• Strana 7

  „První den se nesl ve znamení vzájemného seznámení pro-

  střednictvím různých her. Po společném úvodu následovalo

  rozdělení účastníků do tří smíšených skupinek a plnění příro-

  dovědných aktivit,“ popsala učitelka Eva Králová.

  Na prvním stanovišti si žáci společně vyzkoušeli plavbu na voru

  a poznali řeku od pramene k jejímu ústí. Druhé stanoviště bylo

  zážitkové. Po převlečení do brodivých kalhot se žáci vydali na

  procházku řekou a postupně procházeli až do hlubších míst.

  „Tam vnímali všechny fyzikální vlastnosti vody, seznámili se

  s obyvateli řeky a též pozorovali drobné bezobratlé živočichy,“

  vysvětlila Králová.

  U tůní v centru LBV pak bylo poslední stanoviště. Žáci tam vy-

  lovili různorodý zoologický materiál, prohlédli jej lupou a s po-

  mocí atlasu určili. Všechny určené zástupce pak zakreslili a po-

  jmenovali v českém i německém jazyce.

  Účastníky setkání poté čekal večerní program nazvaný Bádá-

  ní nad netopýry. „Jeho součástí byl workshop, a tak si žáci

  mohli vyrobit z pravé kůže netopýří náramky, čelenky či gumič-

  ky do vlasů. Poté nás čekala beseda o netopýrech, dozvěděli

  jsme se opravdu mnoho informací včetně těch o rozmnožo-

  vání, potravě, ekologii a druzích, kteří žijí u nás i v Němec-

  ku,“ upřesnila Králová. Závěr pak zpestřilo společné posezení

  u ohně.

  Druhý den všichni společně vyráběli dvojjazyčný filmový ne-

  gativ. Každá skupinka si vybrala své téma, které zpracovala

  v českém i německém jazyce. Žáci pak společně vytvořili dva

  plakáty, které si vzájemně vyměnili. „Akce se zdařila a splnila

  naše očekávání,“ dodala Králová.

  Akce se uskutečnila za finanční podpory Česko-německé-

  ho fondu budoucnosti a Krajského úřadu Plzeňského kraje.

  Odbornou lektorskou část zajistil spolek Ametyst, s nímž škola

  dlouhodobě spolupracuje. (red)

  ZPRÁVY Z OBVODU

  7

  N

  ové třípodlažní parkoviště postaví město Plzeň vedle obchodního centra Atom v Sokolovské ulici na Lochotíně na

  místě stávajícího parkoviště. Disponovat bude 179 parkovacími místy. Díky jeho výstavbě se podaří navýšit kapaci-

  tu o více než sedm desítek parkovacích stání v této lokalitě. Celý objekt bude mít zelenou fasádu z popínavých rostlin.

  Střecha vícepodlažního parkoviště by v budoucnu mohla být vybavena nabíjecími stanicemi na elektromobily. Stavba

  vyjde přibližně na 100 milionů korun a její zahájení plánuje město na počátek roku 2025.

  U obchodního domu Atom

  vyroste vícepodlažní parkoviště

  „Hledáme způsoby, jak ulevit obyvatelům

  sídlišť, kde je velký nedostatek parková-

  ní. Tento pilotní projekt významně navýší

  kapacitu stávající parkovací plochy pro-

  střednictvím lehké, modulární konstruk-

  ce. Třípodlažní budova bude částečně

  zapuštěna do terénu, což umožní lepší

  využití prostor bez nutnosti záboru další

  zeleně. Je to úsporné řešení s cílem co

  nejméně zasáhnout do stávající podoby

  místa,“ přiblížil Pavel Bosák, technický

  náměstek primátora.

  Celkový vzhled domu oživí unikátní zele-

  ný rostlinný povrch. „Fasáda z vypnuté

  sítě ocelových lanek určená k porůstání

  rostlin přispěje k udržení zelené složky

  prostoru. Květníky pro zeleň, které bu-

  dou umístěny na okrajích střechy, po-

  slouží zároveň jako zábradlí. Zalévání

  rostlin bude řešeno zachycenou dešťo-

  vou vodou,“ popsal vedoucí magistrátní-

  ho odboru investic Pavel Grisník.

  Střešní konstrukci vytvoří ocelový rám

  s barevným nátěrem. „Střecha bude mít

  především stínící funkci. Je na ní možné

  instalovat jakékoliv stínící prvky vč. rost-

  lin. Stínění ale mohou zajistit i solární

  panely, kterými by se dalo zajistit osvět-

  lení objektu, případně i nabíjení elektro-

  mobilů,“ doplnil náměstek Pavel Bosák.

  O podrobnostech využívání, vč. případ-

  né ceny za parkování, budou zástupci

  města podle jeho dalších slov teprve

  rozhodovat, známé by to však mělo být

  nejpozději na začátku realizace stavby.

  Kromě výstavby modulárního parkova-

  cího domu vedle Atomu má město vizi

  vystavět taková parkoviště na více mís-

  tech obvodu. Útvar koncepce a rozvoje

  navrhl ještě dalších šest míst, kde je

  dnes parkování palčivým problémem.

  Dvě jsou na Vinicích, a to v Hodonínské

  ulici a v ulici Nad Zoo, další na Košutce

  (Toužimská ulice) a v Bolevci (Kazně-

  jovská, nad Boleveckou návsí; Kazně-

  jovská x Nýřanská; Nýřanská, poslední

  blok před Plaskou). (red)

  P

  oznávání přírody bez hranic. Tak se jmenovala akce, kterou absolvovali žáci druhého stupně ze 17. základní školy

  v Malické ulici v německém Arnschwangu, konkrétně v centru LBV zvaném Mensch und Natur (člověk a příroda). Tam

  se 25. až 26. září sešli s žáky partnerské školy z Netraublingu. Akce byla zaměřena na společné dvojjazyčné přírodověd-

  né aktivity, vzájemné poznání, podpoření spolupráce mezi oběma školami a motivaci ke studiu německého jazyka.

  Vydali se poznávat přírodu. Bez hranic

  V brodivých kalhotách se žáci vydali na procházku řekou.

  Foto: Archiv Evy Králové

• Strana 8

  „Jednotlivá stanoviště jsme pojali hravou

  formou, aby to všechny bavilo. Děti třeba

  mají za úkol vybarvit semafor, na dalším

  skládají puzzle z dopravních značek, také

  je čeká určování značek atd. Nechybí

  jízda zručnosti a za odměnu tady máme

  i skákací hrad, který přivezli zástupci

  plzeňské městské policie,“ popsala hlav-

  ní organizátorka a koordinátorka doprav-

  ního hřiště Ivana Jeslínková.

  Ta akci zahájila společně s ředitelkou

  SVČ RADOVÁNEK Evou Tischlerovou

  a prvním místostarostou Jedničky Mi-

  roslavem Šumou. „Jsem rád, že se děti

  z našich školek mohou zapojit do tako-

  véto akce, protože s dopravní výchovou

  je třeba začít už v útlém věku. To, jak se

  chovat v silničním provozu, si tady bez-

  pečně vyzkouší právě ti nejmenší,“ řekl

  Šuma.

  Na akci se kromě pracovníků SVČ RA-

  DOVÁNEK podíleli také plzeňští strážní-

  ci a zástupci oddělení BESIP. Bolevecké

  dětské dopravní hřiště je otevřené od

  dubna do října (nebo i déle – dle aktu-

  álního počasí), a to od pondělí do pát-

  ku od 15 do 18 hodin a během víkendů

  a svátků ve školním roce od 14 do 18

  hodin. „S letošní sezonou se chceme

  rozloučit 31. října, kdy se na hřišti usku-

  teční jízda za snížené viditelnosti, a to

  od 15 do 18 hodin. Je to zajímavá akce

  a podle informací, jaké mám, ji pořádá-

  me jediní v republice,“ zve Jeslínková.

  Hřiště je přístupné vchodem z Tachov-

  ské ulice. (red)

  8

  MATEŘSKÉ ŠKOLY

  Pozor, stůj, červená. Děti z mateřinek

  se zapojily do Dopravních hrátek

  D

  ěti celkem z patnácti tříd mateřských škol na Jedničce se v pondělí a v úterý 18. a 19. září zapojily do Dopravních

  hrátek, které na dopravním hřišti u 1. základní školy v Bolevci uspořádalo Středisko volného času RADOVÁNEK,

  jež areál spravuje. Na přítomné čekalo hned šest stanovišť zaměřených na dopravní výuku.

  Stanoviště oddělení BESIP a u něj děti ze 46. MŠ (z Fibichovy ulice). Foto: ÚMO Plzeň 1

• Strana 9

  Hana Gerzanicová se narodila 11. května 1928 v Plzni na

  Roudné do rodiny středoškolského učitele Vojtěcha Šlaufa.

  Vystudovala dívčí reálné gymnázium a pokračovala ve studiu

  na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. V roce 1949

  opustila tehdejší Československo, v němž rok před tím došlo

  ke komunistickému převratu. V emigrantském táboře v Mni-

  chově se setkala se svými přáteli, byl mezi nimi i Václav Hons,

  jehož si roku 1951 vzala a společně se vydali do Austrálie.

  Přes těžké začátky se rodina rozrostla – vychovali spolu šest

  dětí. Václav Hons zemřel roku 1980.

  Vystudovala v Austrálii univerzitu, stala se učitelkou a psala

  básně. Spolupracovala s exilovými médii, publikovala i před-

  nášela, podílela se na kulturním životě české komunity v Aus-

  trálii. Byla členkou Svazu australských spisovatelů, Svazu

  australských básníků, Mezinárodní společnosti básníků v USA

  a Společnosti pro vědy a umění v USA.

  Od začátku 90. let minulého století se postupně navracela

  do svého rodného města. V roce 1994 se v Austrálii vdala za

  Michaela Gerzanice, rok nato získala rehabilitační doktorát

  na Karlově univerzitě. S manželem se v roce 1999 natrvalo

  usadili v České republice – v Plzni na Roudné, ale roku 2004

  podruhé ovdověla. Kromě umělecké činnosti a aktivního zapo-

  jení do kulturního dění v plzeňském regionu se věnovala také

  mecenášství. Za tvorbu v anglickém jazyce ji Mezinárodní

  společnost básníků v USA a Národní knihovna USA vyzname-

  naly oceněním Básník roku, a to dvakrát: v roce 1997 a 1999.

  Od roku 1997 náleželo Haně Gerzanicové místo v internetové

  Mezinárodní síni slávy (Philadelphia).

  V České republice byly vydány např. její sbírky básní Nová

  epocha (1998), Kořeny (1999) a Kam cesty vedou (1999).

  Poslední sbírka Doteky okamžiků (2021) shrnuje její pestrou

  životní pouť. Byla členkou Střediska západočeských spisova-

  telů v Plzni. Za celoživotní dílo obdržela roku 2004 Historickou

  pečeť města Plzně, v roce 2009 titul Významná česká žena ve

  světě a v roce 2013 byla uvedena do Dvorany slávy hejtmana

  Plzeňského kraje.

  Město Plzeň v letošním roce finančně podpořilo k 95. narozeni-

  nám Hany Gerzanicové vydání knihy Setkávání s paní Hanou,

  v níž na básnířku vzpomínají její spolupracovníci a osobnosti

  plzeňského kulturního a veřejného života.

  Životní příběh Hany Gerzanicové, nazývané první dáma plzeň-

  ské poezie, se prolíná celými pohnutými dějinami 20. století.

  Nikdy nezapomněla na své české kořeny a vždy aktivně propa-

  govala český jazyk a kulturu ve světě. Odešla výjimečná a no-

  blesní žena, česká vlastenka a plzeňská patriotka, která díky

  své odvaze i umělecké tvorbě svým významem překročila hra-

  nice nejen Plzně, ale i naší země. Čest její památce. (red)

  B

  ásnířka Hana Gerzanicová, rozená Šlaufová, zemřela v pondělí 25. září ve věku 95 let. Její pohřeb se uskutečnil

  v rodinném kruhu v pondělí 9. října 2023, pohřbena byla do rodinné hrobky v Těnovicích.

  Odešla Hana Gerzanicová,

  první dáma plzeňské poezie

  ZPRÁVY Z OBVODU

  9

  Hana Gerzanicová při oslavě svých 94. narozenin.

  Foto: ÚMO Plzeň 1

  Neslyšící mají nové sportovní zázemí

  N

  ový sportovní areál pro SK Neslyšících Plzeň vybudo-

  valo město v těsném sousedství komplexu Krašovská

  Aktivity centrum v Plzni na Košutce. Tím klub získal kva-

  litnější zázemí, než bylo původní v Lobzích. Slavnostně

  bylo sportoviště otevřeno za přítomnosti primátora Plzně

  Romana Zarzyckého a dalších představitelů města v pátek

  15. září. Celkové náklady na výstavbu, které šly z rozpoč-

  tu magistrátního odboru správy infrastruktury, činily 45,8

  milionu korun bez DPH.

  „Mám radost, že se pro SK Neslyšících Plzeň podařilo vybu-

  dovat nové prostory, ve kterých nechybí klubovna, potřebné

  zázemí a samozřejmě sportoviště. Pevně věřím, že areál

  v Krašovské ulici je pro spolek dostatečnou satisfakcí za

  vyhořelou klubovnu v Lobzích, která by navíc musela ustoupit

  stavbě silnice první třídy. Všem členům klubu přeji, aby se

  jim v novém působišti líbilo a aby na Jedničce nalezli mnoho

  společných zážitků,“ uvedl primátor Roman Zarzycký.

  Stavba se skládá ze zmíněných tří částí. Klubu bude také

  sloužit venkovní víceúčelové hřiště, hřiště na beachvolejbal

  a tři hřiště na pétanque.

  U zázemí pro SK Neslyšících vzniklo rovněž nové parkoviště

  pro 22 osobních aut a dvě místa jsou vyhrazena pro imobilní

  řidiče.

  „Hlavní vstup do klubovny se nachází na západní straně. Dále

  přes prosklené zádveří je přístup do herny, sociálního zaříze-

  ní nebo do administrativní části klubu, která se skládá z jed-

  nací místnosti pro zasedání výboru a dvou kanceláří. Hlavní

  místnost herny plní funkci společenskou i sportovní, prostřed-

  nictvím francouzských oken je možné vyjít na krytou terasu.

  V čele sálu je vstup do chodby se šatnami a do zázemí občer-

  stvení,“ popsala Veronika Vítová, vedoucí Odboru správy

  infrastruktury Magistrátu města Plzně. (red)

• Strana 10

  Pojďme na úplný začátek. Jak jste se

  vlastně dostala k hudbě?

  To musím sáhnut do hluboké historie,

  až ke své babičce. Ona dlouhou řadu let

  jezdila do Konstantinových Lázní, kde si

  pronajímala letní byt, kdysi tam s ní ješ-

  tě jako děti jezdívaly maminka s tetou.

  V lázeňském parku byl každé nedělní

  dopoledne koncert, hrála se vážná hud-

  ba nebo dechovka. Koncert nějakou do-

  bu trval a nám dětem tam bývala dlouhá

  chvíle. Takže jsme tam všelijak poska-

  kovaly a tancovaly. Tyhle koncerty nav-

  štěvovala i jedna učitelka z hudební ško-

  ly, která přišla za mojí babičkou a říká:

  Ta dívka má talent, měli byste ji dát do

  nějakého hudebního kroužku.

  Babička se potom obrátila na svého bra-

  tra, který byl hudebník. Znal se s hudeb-

  ní pedagožkou Ludmilou Kottnauerovou,

  k níž jsem začala chodit na hodiny zpěvu

  do lidové školy umění. Takhle to vlastně

  všechno začalo.

  Kolik vám bylo let?

  Asi šest. Byla jsem ještě malá holka.

  Lidušku jsem pak navštěvovala osm

  let.

  Jaký repertoár jste tehdy zpívala?

  Většinou lidové písničky, ale třeba i Ja-

  náčka, Martinů apod.

  Co bylo po lidušce?

  Chtěla jsem jít studovat zpěv na kon-

  zervatoř, ale rodiče moc nadšení nebyli.

  Zejména tatínek se k tomu stavěl skep-

  ticky, říkával, že musím jít studovat něco

  pořádného, čím se pak také uživím. Na-

  konec jsme se dohodli, že ty přijímač-

  ky aspoň zkusím. Bohužel to nevyšlo.

  Uchazečů bylo tehdy kolem 450 a bra-

  li jich jen několik. To jsem byla v osmé

  třídě. V deváté třídě už jsem to znovu

  nezkoušela a hlásila jsem se na gymná-

  zium a na elektroprůmyslovku. Přijali mě

  na tu průmyslovku, kterou jsem pak také

  vystudovala.

  To je poměrně velký kontrast. Konzer-

  vatoř a elektroprůmyslovka.

  To ano. K oboru, který jsem vystudovala,

  jsem bohužel nikdy nezískala vztah a ani

  jsem se mu pak dále nevěnovala. Ještě

  na střední škole jsem se vdala a krátce

  po maturitě se mi narodil syn. Když mu

  byly dva roky, udělala jsem konkurz do

  divadelního sboru.

  …a začalo vaše angažmá v Divadle

  J. K. Tyla.

  Ano. Byla jsem tam angažovaná od roku

  1988 do roku 1992. Můj manžel, který

  se tehdy po dvou letech vrátil z vojny,

  bohužel nesdílel mé nadšení pro diva-

  dlo. Uvědomili jsme si, že si nerozumí-

  me, a tak jsme šli každý svou cestou. Já

  jsem se po třech letech vdala podruhé

  za sbormistra operety Jaroslava Buďár-

  ka, s nímž jsem byla šestnáct let. K ně-

  mu jsem chodila na hodiny zpěvu, byl

  dobrý klavírista i korepetitor a podpo-

  roval mě v myšlence, že se hudbě chci

  věnovat ve svém profesním životě. Z je-

  ho rad čerpám dodnes.

  Nejdříve jsem se věnovala operetě a po

  dvou letech jsem působila i v opeře. V ro-

  ce 1992 skončilo mé angažmá v pl-

  zeňském divadle, já jsem se tam však

  v roce 1996 vrátila jako host. Dostala

  jsem roli Marcelliny v Beethovenově

  opeře Fidelio. Byla to moje první hosto-

  vačka, krásné období.

  V roce 1998 jsem získala třetí místo

  v mezinárodní pěvecké soutěži Franze

  Lehára v Komárně. Tenkrát byl šéfem

  operety Jan Ježek a nabídl mi roli Hor-

  tensie v operetě Ples v opeře skladate-

  le Richarda Heubergera. Další krásná

  role, která přišla krátce nato, byla Janka

  v Uherské svatbě skladatele Nico Dosta-

  la. To bylo v letech 1999 až 2000.

  Poté jste začala zpívat v zahraničí.

  Ano. V roce 2000 jsem kývla na nabíd-

  ku zpívat s pražskou partou muzikantů,

  která vystupovala po Německu a skan-

  dinávských zemích s operetními kon-

  certy a operními představeními. Jezdili

  jsme takhle do roku 2008. Měli jsme

  téměř každý měsíc šňůru, trvala týden

  nebo i tři, denně jsme hráli. Na jaře a na

  podzim jsme vystupovali šest týdnů ve

  Švédsku a Norsku.

  Proč jste v roce 2008 skončili?

  Bohužel zemřel agent, který tyhle kon-

  certy organizoval.

  Co bylo dál?

  Bylo mi čtyřicet, návrat do divadla už

  jsem neplánovala. Ono je to těžké, ně-

  kolik let jezdíte, znáte jen autobus, hotel

  a jeviště. Moc vás to baví, ale po čase

  vás to také unaví a potřebujete si odpo-

  činout. Začala jsem pracovat ve finanč-

  nictví, tedy úplně mimo hudební branži.

  Ale po pár letech jsem pociťovala, že mi

  hudba prostě chybí. Shodou okolností

  jsem se tehdy potkala s jedním bývalým

  kolegou a on se mě ptal, proč vlastně

  nezpívám, když to umím. Ta slova se mi

  pak vracela čím dál častěji.

  Netrvalo to dlouho a začala jsem zase

  jezdit do Prahy na hodiny zpěvu k Anně

  Vršínské, bývalé sólistce Národního di-

  vadla. No a sedm let už zase zpívám,

  dělám koncertní činnost, sice už nejsem

  nikde v angažmá, i když nějakou pěk-

  nou roli bych si na závěr své kariéry

  ještě ráda střihla. Uvidíme. Letos jsem

  několikrát zpívala ve Francii a příští rok

  bude spolupráce pokračovat, termíny už

  mám, tak se těším.

  V roce 2018 jste založila Svět kvítek,

  kde sama vyučujete sólový zpěv malé

  děti. Kde se vzala ta myšlenka?

  Vzniklo to úplně spontánně. Nikdy jsem

  nechtěla učit, ale pak jsem došla do

  životního období, kdy mě napadlo, že

  bych své zkušenosti mohla předávat

  dál. Samozřejmě jsem si kladla spoustu

  otázek včetně té, zdali vůbec obstojím.

  Na to si ovšem nemůžete odpovědět,

  dokud to nezkusíte.

  A obstála jste.

  Naštěstí. Svět kvítek funguje už pět let

  a já jsem zjistila, že mě práce s dětmi

  velmi naplňuje.

  Kolik dětí kroužek navštěvuje?

  Momentálně patnáct. Vedla jsem i sbor,

  ale vnímám, že zájem je převážně

  o sólové zpívání. Poznám, když se dítě

  chce zpěvu opravdu věnovat, vůbec

  ho nemusím motivovat, přichází samo

  s nápady na repertoár, těší se na hodi-

  ny. Také jsem loni připravovala jedno-

  ho chlapce na zkoušky na konzervatoř

  a měla jsem velkou radost, že uspěl,

  a jedna moje žačka získala roli Alison

  v muzikálu Fun Home, kterou zvládá

  naprosto bravurně. Několik dětí mám

  v divadelním sboru Kajetán.

  Jaký repertoár zpívají kvítkové děti?

  Populární písničky. Mezi dětmi vede pop

  a muzikál. A to je hezké, i mně se tenhle

  žánr líbí.

  Děti připravujete i na veřejná vystou-

  pení. Vzpomenete si vy sama na své

  Trému mívám pokaždé, než vyjdu na jeviště, říká operní pěvkyně Miriam Čížková

  ROZHOVOR

  10

  P

  ěveckou kariéru si prosadila navzdory klikatější cestě k ní. A vyplatilo se. Její hlas ozdobil nejedno světoznámé

  operní či operetní dílo. Miriam Čížková začínala v roce 1988 v plzeňském Divadle J. K. Tyla a později řadu let vystu-

  povala v Německu a skandinávských zemích. V roce 2018 založila dětský pěvecký kroužek Svět kvítek, jímž prošly už

  desítky dětí. „To přišlo úplně spontánně. Řekla jsem si, že bych své zkušenosti ráda předávala dál. A vyšlo to. Moc mě

  to baví a práce s dětmi mě naplňuje,“ vysvětluje rodačka z Jedničky.

• Strana 11

  vůbec první vystoupení před publi-

  kem?

  Ano. Bylo to v Masných krámech, měla

  jsem na sobě červené sametové šatičky

  s bílou ozdobou, to si dodnes pamatuji.

  Byla jsem v první třídě. Vystupovala tam

  spousta dětí. Pro mě to ale byl docela

  stresující zážitek.

  Proč? Měla jste trému?

  Obrovskou.

  A míváte někdy ještě trému?

  Pokaždé, než vyjdu na jeviště. I profe-

  sionálům se tohle stává. Setkala jsem

  se se spoustou pěvců, kteří měli před

  vystoupením obrovskou trému. Hodně

  záleží na tom, jakou trému máte. Zda-

  li je destruktivní, která vás nepustí na

  jeviště, nebo konstruktivní, která vás

  vyburcuje k vyššímu výkonu. Při tom

  prvním vystoupení v dětství jsem měla

  destruktivní trému, takže to nebylo úpl-

  ně nejlepší, ale písnička měla dvě sloky

  a při té druhé už to šlo.

  Jakou muziku ráda posloucháte?

  Miluji operu a ráda poslouchám své oper-

  ní kolegy.

  Co vás v posledních letech zaujalo

  z hudební branže?

  Koncert Plzeňské filharmonie s Cimbá-

  lovou muzikou Milana Broučka. Byla to

  senzace. Už je to pár let zpátky.

  Jak se seznamujete s novým kous-

  kem? Také si zpíváte v koupelně?

  Zpívám si všude. Mám štěstí, že mohu

  cvičit doma. Od mnoha kolegů slýchám,

  že doma bohužel cvičit nemohou kvů-

  li hluku. Bydlím ve staré zástavbě, ale

  i tak to musí být slyšet, nejpozději v osm

  končím.

  Když se ohlédnete za svou kariérou,

  jaká byla vaše top role?

  Rosina v Lazebníkovi sevillském. S tím-

  hle představením jsme jezdili asi rok po

  Německu. Byla to úžasná role, v níž jsem

  si užila i spoustu legrace.

  Přesuňme se nyní od hudby k městu

  Plzni. Jaký máte vztah k naší západo-

  české metropoli?

  Já jsem se v Plzni narodila a tohle město

  mám moc ráda. Až do 19 let jsem bydlela

  Pod Záhorskem. Dodnes vzpomínám na

  to, že když v zimě napadl sníh, s kamará-

  dy jsme hned hoblovali kopec za domem.

  Do školy jsem chodila do Malické na

  Roudnou.

  Měla jsem krásné dětství, pamatuji si, že

  jsme na poli za městem sbírali heřmá-

  nek, také jsme lítali po hřbitově, chodili

  jsme na prameny do osady Amerika.

  Fajn to bylo.

  Jak vnímáte kulturní nabídku v Plzni?

  Myslím, že Plzeň má velmi slušnou kul-

  turní nabídku. Člověk si může vybrat z řa-

  dy koncertů, divadel, výstav atd. Mrzí

  mě, že nefunguje Lochotínský pavilonek.

  Kdysi tam bylo hodně kulturních akcí,

  je to na dobrém místě. V posledních le-

  tech mě také zaujala rekonstrukce stat-

  ku U Matoušů, to se moc povedlo.

  Co máte teď v plánu? Kde vás mohou

  čtenáři slyšet?

  Ráda bych pozvala čtenáře na adventní

  koncert Ave Maria, který se uskuteční

  8. 12. od 18 hodin v katedrále sv. Bartolo-

  měje, kde zazpívám v doprovodu regens-

  chori katedrály Aleše Noska, ten zahraje

  na varhany. Miroslava Vejvodová

  11

  Trému mívám pokaždé, než vyjdu na jeviště, říká operní pěvkyně Miriam Čížková

  Miriam Čížková

   narodila se v roce 1966 v Plzni

   už jako dítě navštěvovala hodiny zpěvu u hudební pedagožky Ludmily

  Kottnauerové, chodila též do dětského sboru ke sbormistrovi Bedřichu

  Macenauerovi

   už v dospělosti zpěv studovala u Jaroslava Buďárka (Plzeň)

  a Anny Vršínské (Praha)

   v letech 1988 až 1992 byla v angažmá DJKT v Plzni

   v roce 1996 hostovala v DJKT v opeře Ludwiga van Beethovena Fidelio

  v roli Marcelliny

   v roce 1998 se stala laureátkou prestižní Mezinárodní pěvecké soutěže

  Franze Lehára v Komárně

   v letech 1999–2000 hostovala v operetě DJKT v roli Hortensie v díle Richarda

  Heubergera Ples v opeře a v roli Janky v Uherské svatbě Nico Dostala

   v letech 2000–2008 zpívala převážně v Německu a ve skandinávských zemích,

  nejen v řadě koncertů, ale i v operních představeních Gioacchina Rossiniho

  Lazebník sevillský v roli Rosiny a v roli Královny noci v Kouzelné flétně

  Wolfganga Amadea Mozarta

   od roku 2016 vystupuje koncertně po celé ČR

   v roce 2018 založila pěvecký kroužek Svět kvítek, kde předává své zkušenosti

  malým zpěváčkům, kteří pak vystupují na různých veřejných a často též

  charitativních akcích

   byla dvakrát vdaná, má syna a dvě vnoučata

   zpěv ji provází celý život a je i jejím velkým koníčkem, ráda poslouchá operu,

  dalším velkým potěšením jsou vnoučata

  Operní a operetní pěvkyně

  Miriam Čížková.

  Snímek:

  Archiv M. Čížkové

• Strana 12

  BOLEVECKÉ VINOBRANÍ

  V

  ína od vinařů z Čech a Moravy, dobré jídlo, spousta

  muziky, ale třeba i dílna uměleckého kováře. To všech-

  no si užili návštěvníci osmého Boleveckého vinobraní,

  které se konalo v sobotu 9. září na Bolevecké návsi v Plz-

  ni. Na akci si našly cestu přes tři tisíce lidí.

  Bolevecké vinobraní je tradiční zářijovou událostí na Jednič-

  ce, kam lidé vyrážejí nejenom za vínem, ale i za muzikou.

  V Bolevci měla i letos zahrát cimbálová skupina, která však

  nakonec nevystoupila. „Ráno, těsně před akcí, jsme se dozvě-

  děli, že kapela ze zdravotních důvodů nevystoupí. Ihned jsme

  začali hledat náhradní řešení, obvolávali jsme řadu hudeb-

  níků, zkoušeli jsme, kdo má čas. Místo cimbálovky nakonec

  zahráli Wenda Gang, písničkář Hynek Kočí a Strašlivá podí-

  vaná,“ vysvětlila vedoucí Organizačního odboru ÚMO Plzeň 1

  Diana Matějčková.

  Hudební program dále doplnil pěvecký soubor Jéčko pod

  vedením Jara Smejkala a podvečer to v Bolevci rozjela

  rock‘n‘rollová partička St. Johnny, která rozhýbala nejedno-

  ho návštěvníka.

  „Vinobraní k Bolevci patří a já mám zato, že jsme si ho všichni

  moc užili,“ uvedla starostka prvního plzeňského obvodu Ivana

  Bubeníčková.

  Do Bolevce zamířili zástupci devíti vinařství, kteří nabídli více

  než sedm desítek druhů vín. Nad rámec toho pak bylo možné

  ochutnat ještě tzv. naturální vína anebo vína z německé pro-

  dukce.

  Malí i velcí si mohli vylisovat víno a čekala na ně také dílna

  uměleckého kováře, který předváděl, jak kout železo, což si

  zájemci mohli sami vyzkoušet.

  Stejně jako v loňském roce měli i letos členové Klubu Jednička

  možnost zdarma navštívit přilehlý statek U Matoušů, a to včet-

  ně komentovaných prohlídek. Stačilo prokázat se klubovou

  kartou. Toho nakonec využilo několik desítek lidí. (red)

  12

  Na osmém Boleveckém vinobraní

  teklo víno proudem

  Na Boleveckém vinobraní panovala dobrá nálada. Foto: Milan Svoboda

• Strana 13

  13

  Lidé měli z čeho vybírat. Foto: Milan Svoboda Mnozí se pustili do tance. Foto: Milan Svoboda

  Do dílny uměleckého kováře mířily hlavně děti.

  Foto: ÚMO Plzeň 1

  Vedení MO Plzeň 1 zleva: místostarostové Jiří Uhlík a Jiří Rezek, starostka Ivana Bubeníčková, místostarosta Miroslav Šuma

  a předsedkyně Finančního výboru ZMO Plzeň 1. Zcela vpravo pak stojí Petr Kosař, který akci moderoval.

  Foto: Milan Svoboda

• Strana 14

  14

  ZPRÁVY Z OBVODU

  D

  ohromady kolem patnácti set lidí zavítalo v sobotu 2. září do parku U Bazénu na Lochotíně, kde se konala akce Hurá

  do školy aneb Děti, hýbejte se. Během sportovně laděného odpoledne si děti mohly vyzkoušet celou řadu sportů,

  mohly se zapojit do soutěže o hodnotné sportovní ceny, jako koloběžku, skateboard nebo podepsaný viktoriánský

  a indiánský dres, užít si kouzelnickou show nebo si nechat podepsat fotku od své oblíbené sportovní hvězdy.

  „Všichni víme, jak je pohyb důležitý a že je dobré jej rozví-

  jet už v raném věku. I proto bych si moc přála, aby měly děti

  závěr prázdnin spojený právě s touto akcí,“ uvedla starostka

  prvního plzeňského obvodu Ivana Bubeníčková.

  „Je krásné počasí a já jsem rád, že děti vyhnalo ven, než aby

  seděly u počítačů nebo telefonů. Sport není jen o fyzickém,

  ale i o duševním zdraví, takže děti v něm musíme podporo-

  vat,“ nechal se slyšet známý fotbalista David Limberský, který

  byl hvězdou odpolední autogramiády. Spolu s ním se podepi-

  sovali také fotbalista Luděk Pernica, hokejisté David Kvasnič-

  ka a Filip Jansa, házenkář Ondřej Šafránek a futsalisté Dušan

  Künstner a Tomáš Buchta.

  Děti, které se chtěly zapojit do soutěže o ceny, čekalo hned

  osm sportovních stanovišť. Tři z nich připravila Nadace spor-

  tující mládeže a dvě byla v režii házenkářek DHC Plzeň. Na

  dalších stanovištích se hrál stolní Stiga hokej s klubem Gla-

  diators Plzeň, florbal v podání klubu FBC Plzeň a pozemní

  hokej, který zajistil klub HC 1970 Bolevec.

  Na akci byl také tým z Krašovská Aktivity centra, který vystou-

  pil na speciálních trampolínách, jež mohli vyzkoušet i náv-

  štěvníci. Prostor dostali také parkouristé. Návštěvníci si užili

  také vystoupení roztleskávaček Cheerleaders Jaguars, což

  je klub, který funguje pod hlavičkou Střediska volného času

  RADOVÁNEK; představily se také mažoretky.

  Velký úspěch sklidil se svým originálním vystoupením moder-

  ní kouzelník a iluzionista Štěpán Šmíd, nechybělo ani oblíbe-

  né malování na obličej. (red)

  Stanoviště se stolním Stiga hokejem.

  Na Lochotíně se rozloučili s prázdninami.

  Ve sportovním duchu

  Trampolíny měly u dětí velký úspěch. Snímky na straně: Milan Svoboda

  Autogramiáda fotbalistů Davida Limberského (v černém)

  a Luďka Pernici.

• Strana 15

  15

  ZPRÁVY Z OBVODU

  V

  e východní části sportoviště vedle Gymnázia Františka Křižíka v Sokolovské ulici vznikl nový skatepark. Tvoří jej

  celobetonová monolitická stavba, kterou využijí zejména skateboardisté a jezdci na freestylových koloběžkách. Na

  přilehlém hřišti pak byly doplněny nové herní prvky, např. do země zapuštěné trampolíny nebo akční balanční plošinky,

  vedlejší herní plocha pro házenou zůstala zachována. Hřiště bylo slavnostně otevřeno v úterý 12. září.

  Skatepark se nachází vedle gymnázia v Sokolovské. Jde

  o vůbec první takové hřiště na Lochotíně.

  Snímky na straně: Pavel Trampota

  „Skatepark vyrostl v místě dvou nevyužívaných volejbalových

  hřišť,“ uvedl místostarosta Jedničky Miroslav Šuma. Ten dou-

  fá, že sportoviště po revitalizaci znovu ožije. „Na zdejším síd-

  lišti to je vůbec první takové hřiště a jak víme, po sportovištích

  takového typu je dnes poptávka,“ konstatoval. Areál je nově

  otevřený i pro veřejnost: ve dnech výuky od 14 hodin a během

  víkendů, svátků a prázdnin funguje ve stejném režimu jako

  blízký Sportpark 1 (tento režim je zatím zkušební a může být

  upraven).

  S budováním skateparku se začalo letos v březnu, na kon-

  ci letních prázdnin byly stavební práce hotové, následovalo

  umístění mobiliáře včetně laviček či mobilní pergoly. Stavby se

  ujala společnost Mystic Construction, která se již téměř třicet

  let věnuje realizacím skateparků po celé České republice a na

  svém kontě jich má již desítky.

  „Tento skatepark se charakterově vyznačuje středně těžkými

  prvky, které imitují prostředí ulice, jako jsou grindovací zídky,

  zábradlí a další. Dominují mu rozjezdové překážky, na jedné

  straně je příjemné dlouhé zešikmení, kterému říkáme beng,

  s horní obrubníkovou neboli slappy hranou. Na druhé straně

  je zapuštěná zatáčka, která ve spojení s proti rádiem vytváří

  minirampu. Celou jednu stranu skateparku pak lemuje dlouhý

  obrubníkový neboli slappy patník. Skatepark je příjemně prů-

  jezdný, a přestože je menších rozměrů, má rozmanité využití,“

  popsal zástupce firmy Mystic Construction Martin Lucuk, sám

  nadšený skateboardista.

  Stavba skateparku vyšla na 7,3 milionu korun, a to včetně

  umístění herních prvků, výměny závěsných sítí, úpravy tarta-

  nového povrchu v části areálu a také umístění mobiliáře s la-

  vičkami a pergolou. (red)

  Vedle gymnázia v Sokolovské

  vyrostl skatepark

  Na snímku zleva Martin Lucuk z Mystic Construction, sta-

  vební dozor Miloš Nováček, místostarosta Jedničky Jiří

  Uhlík, architektka Barbora Nosková, další místostarosta

  Miroslav Šuma, starostka obvodu Ivana Bubeníčková,

  místostarosta Jiří Rezek, Jan Řepík ml. a učitel z Gymná-

  zia Fr. Křižíka Daniel Nam.

  Odpoledne zpestřil svou hudbou DJ.

• Strana 16

  Podzimní část kurzu Jedeme dál

  odstartovala

  KLUB JEDNIČKA

  16

  O

  rganizovaný kurz chůze nordic

  walking zvaný Jedeme dál znovu

  odstartoval v prvním říjnovém týdnu.

  Senioři z Klubu Jednička se mohli

  přihlašovat během září, čehož nako-

  nec využilo téměř devadesát zájem-

  ců. Lekce nyní vedou nové instruk-

  torky. K Soně přibyly ještě Diana, Iva

  a Mirka a v listopadu se přidají Ivča,

  Lucie a Bára.

  V úterý (13–15 hodin) a ve čtvrtek (9–11

  hodin) se schází skupina č. 1 zvaná

  Rychlíci. Jak už název napovídá, jde

  o skupinu, která má ráda svižnější chůzi a

  za 1,5 hodiny ujde 6 až 8 km. Skupina č.

  2 zvaná Pohodáři chodí ve středu (13–15

  hodin) a ve čtvrtek (12:30–14:30 hodin),

  její trasa je obvykle dlouhá 4 až 6 km.

  Skupina č. 3 přezdívaná Dálkaři má ráda

  delší trasy, její členové mnohdy ujdou až

  10 km, ti se scházejí v pondělí (14–16

  hodin) a ve středu (10–12 hodin).

  V současné době jsou naplněné kurzy č.

  1 a 3, volná místa jsou ještě ve dvojce.

  Stále je tedy možné se přihlašovat, a to

  přímo na ÚMO Plzeň 1 v kanceláři 104.

  Lekce jsou zdarma. (red)

  Rychlíci při odpočinku. Senioři z Klubu Jednička na kurzu Jedeme dál.

  Foto: ÚMO Plzeň 1

  Na Jedničce zahájili osmý ročník

  Plzeňské senior akademie

  V

  lochotínském L-klubu ve čtvrtek 14. září slavnostně odstartoval osmý ročník Plzeňské senior akademie, do něhož

  se přihlásilo 42 seniorů z Jedničky. Kurz pořádá Městská policie Plzeň, která účastníky v deseti přednáškových

  blocích seznámí s tématy týkajícími se prevence kriminality.

  Kurz potrvá do prosince a jeho účastníci se blíže seznámí

  s jednotlivými složkami Městské policie Plzeň, dozví se, jak si

  nenechat ublížit, jak se bezpečně pohybovat v kyberprosto-

  ru nebo jak zvládat mimořádné situace. Seznámí se také se

  základy první pomoci, problematikou odpadů na území města

  Plzně anebo s tím, jaké nebezpečí skrývají prodejní akce.

  Součástí projektu jsou také exkurze, senioři se podívají na

  operační středisko městské policie a krajských hasičů, do útul-

  ku pro zvířata na Borských polích a také do požární stanice na

  Košutce.

  „Do tohoto projektu se zapojujeme každoročně. Senioři díky

  němu získají praktické znalosti z oblasti práva a bezpečnosti.

  Cílem je zejména to, aby se nestali oběťmi trestného činu,“

  vysvětlil místostarosta Jedničky Jiří Uhlík, v jehož gesci je

  právě bezpečnost. Osmý ročník Plzeňské senior akademie

  zahájil spolu s dalším místostarostou Miroslavem Šumou

  a zástupci vedení plzeňské městské policie.

  Na projektu se kromě plzeňských strážníků a prvního měst-

  ského obvodu podílí také BESIP, krajští zdravotničtí záchraná-

  ři, hasiči a policisté, Česká obchodní inspekce, Bílý kruh bez-

  pečí a Čistá Plzeň. (red)

  Zahájení Plzeňské senior akademie se uskutečnilo v lo-

  chotínském L-klubu za účasti zástupců Městské policie

  Plzeň a vedení prvního městského obvodu.

  Foto: MP Plzeň

• Strana 17

  Láska a trpělivost.

  To je recept na štěstí,

  míní manželé Ziebovi

  Z

  latou svatbu oslavili v sobotu

  7. října manželé Bohumil a Jaro-

  slava Ziebovi z Lochotína. Na plzeň-

  ské radnici si po padesáti letech

  znovu řekli své ano. A jaký je podle

  nich recept na štěstí? „Láska a trpě-

  livost,“ shodují se.

  Bohumil a Jaroslava se seznámili na

  tzv. odpoledních čajích a za mlada rádi

  jezdili s přáteli na vodu. V roce 1973 se

  vzali a Bohumil krátce nato odešel na

  vojnu. V roce 1976 se manželům Ziebo-

  vým narodila dcera Petra a o dva roky

  později k ní přibyla ještě Ilona. „Dnes už

  se těšíme z pěti vnoučat. Máme Matěje,

  Terku, Jakuba, Karolínu a Emu,“ vyjme-

  novává Jaroslava Ziebová.

  Bohumil pracoval jako vedoucí kon-

  struktér ve Škodovce, Jaroslava se po

  večerním studiu střední školy věnovala

  práci v administrativě.

  A čeho si jeden na druhém váží? „Bohu-

  mil je velmi manuálně zručný a spoustu

  věcí v domácnosti sám opraví. Stará se

  o technickou stránku domova a všechno

  zařídí,“ vysvětluje paní Jaroslava. Její

  muž zase vyzdvihuje, že mu celý život

  byla oporou. „Zajistila teplo domova,

  i proto jsem se domů vždy rád vracel,“

  usmívá se pan Bohumil.

  Manželé Ziebovi rádi jezdí na zahraniční

  dovolené, nikoli však k moři, milují totiž

  vysokohorskou turistiku a jejich oblíbe-

  nou destinací jsou Alpy, které mají pro-

  chozené křížem krážem. „Snažíme se

  být aktivní a nezahálet, to bychom jinak

  nebyli my. O víkendech rádi jezdíme na

  chatu,“ říká Jaroslava Ziebová.

  Zlatá svatba se uskutečnila na popud

  dcer Petry a Ilony, které dokonce sesta-

  vily ceremoniář obřadu. „Chtěly jsme

  hlavně poděkovat rodičům za to, jak se

  o nás celý život starali, byli nám vždy

  oporou a se vším nám pomohli. Máme

  je moc rády,“ řekly na závěr dcery. (red)

  ZPRÁVY Z OBVODU

  Kde se nachází v našem obvodě

  toto místo?

  Odpovědi posílejte na adresu

  simanovakl@plzen.eu do 20. listopadu.

  Ze správných odpovědí vylosujeme

  3 výherce, kteří obdrží knihu

  od městského obvodu Plzeň 1.

  V minulém čísle Plzeňské Jedničky

  byl snímek zachycující bývalou

  pozorovatelnu civilní obrany na Mikulce.

  17

  Jaroslava a Bohumil Ziebovi (vpravo) oslavili zlatou svatbu. Na snímku během

  blahopřání s členy Komise pro školství, kulturu a občanské a sociální záležitos-

  ti Rady MO Plzeň 1 Lucií Pernglau a Tomášem Ulčem.

  Foto: ÚMO Plzeň 1

  Soutěž Plzeňské Jedničky

  Navštivte také sobotní

  zabijačkové hody!

  4. 11. 11–16 hodin

  Lochotín, park U Bazénu

  25. 11. 11–16 hodin

  Vinice, před 7. ZŠ a MŠ

  Svatomartinské

  hody

  11. 11. 2023 11–19 hodin

  svatomartinské menu • degustace vín

  živá muzika • svatý Martin na koni

  bohatý doprovodný program

  Bolevecká náves a selský dvůr U Matoušů

• Strana 18

  18

  POJĎ S NÁMI DĚLAT

  PLZEŇ BEZPEČNĚJŠÍ

  náborový příspěvek

  pravidelný měsíční příjem

  po absolvování nástupního kurzu od

  náborový příspěvek

  100 000 Kč

  po absolvování nástupního kurzu od

  35 000 Kč

  35 000 Kč

  nabor.mpplzen.cz

  35 000 Kč

  nabor.mpplzen.cz

• Strana 19

  SLOVO ZASTUPITELE

  KRÁLÍK NA JEDNIČKU PATŘÍ!

  Vážení spoluobčané, dne 27. září jsem

  se zúčastnil zahájení oprav našeho rů-

  žového králíka na Severce. Nyní už je

  zcela opravený a nabarvený sytě růžo-

  vou barvou. Na schůzi majetkové komi-

  se budeme projednávat převedení ma-

  jetku, neboť v současné době patří so-

  cha králíka Západočeské univerzitě

  v Plzni. Tato instituce nám velkoryse na-

  vrhla bezúplatný převod majetku pro-

  střednictvím darovací smlouvy. S potě-

  šením vyjádřím svou plnou podporu pro

  schválení této darovací smlouvy, neboť

  mne velmi zaujalo stávající provedení

  této sochy, která symbolizuje současnou

  konzumní společnost.

  Myslím si, že socha má zde své místo

  a lidé ji přijali s uznáním. Navíc, mezi

  občany Plzně je toto místo dnes už zná-

  mé jako „u králíka“.

  TRNITÁ CESTA KOTÍKOVSKÁ

  Sláva, sláva, sláva! Kotíkovská nám

  vede opět do Kotíkova tam i zpět. A co

  s tím bylo trápení a učených disputací.

  My bydlíme na Sylvánu a sestřenka na

  jeho jižním svahu. Koukáme na sebe

  přes pole. Jenže jak se navštívit? Pole

  je blátivé a nemocnice, ta nikoho nene-

  chá zbůhdarma jen tak courat přes are-

  ál. Okolo je to pěšky pěkná štreka. Tak

  jedeme autem. Jenže ouha, nedá se

  odbočit a strážníci jsou bdělí, s poku-

  tou nikdy nelenili. Takže jedeme tour de

  Košutka. Tak se porůznu ptám, jestli by

  přeci nějaká ta odbočka malinká nešla?

  I povedlo se. Trocha asfaltu a bylo. A to

  už bylo veseleji. I na nákup do Kotíko-

  va se dojet dalo. Jenže jak zpátky? Do

  Kotíkovské je zas cedulička a za ní opět

  strážníci bdělí. „Musíte tour de Košutka,

  panáčkové!“ A pak přišel obchvat. To bylo

  slávy. Jen tu ceduličku tam páni inženýři

  zbytečně stát půl roku zapomněli.

  Ing. Petr Pešek,

  KDU-ČSL

  MÁTE PROGRAMOVÉ

  PROHLÁŠENÍ?

  A MOHLI BYCHOM HO VIDĚT?

  To je variace na známou hlášku z filmu

  Kulový blesk. Současné volební obdo-

  bí je za první čtvrtinou a je tedy na ča-

  se začít hodnotit, jak se vedení obvo-

  du daří naplňovat cíle, které si pro tyto

  čtyři roky vytklo. Že asi nevíte, jaké ty

  cíle jsou? Obvykle bychom se je všichni

  měli dozvědět z programového prohlá-

  šení koalice. Tento dokument s datem

  z loňského prosince jsme my zastupi-

  telé získali po opakovaných žádostech

  až během letošního léta. Na webových

  stránkách obvodu se objevil téměř rok

  po volbách teprve nyní a možná se jej

  dočkáme i v tomto zpravodaji či na soci-

  álních sítích. Proč se rada obvodu tak

  dlouho zdráhala pochlubit svojí vizí, jak

  by měl náš obvod po skončení jejího

  mandátu vypadat, je záhadou. My se

  jako důsledná, věcná a konstruktivní

  opozice budeme určitě ptát i na konkrét-

  ní kroky, kterými ji chce naplnit.

  Bc. Martin Leška,

  TOP 09

  Pozn.: Výše uveřejněné texty nevyjadřují stanovisko redakce ani vedení městského obvodu Plzeň 1 a zodpovídají za ně jejich autoři.

  Bc. Martin Holzman,

  Česká pirátská strana

  VÍKENDY

  naKRAŠOVSKÉ

  www.krasovska.cz

  Doprovodný program:

  soutěže, občerstvení v Copa?kafé

  *) vstupenky na www.plzenskavstupenka.cz

  19. 11. 2023 16:00 – 17:00 ÊĤØs§³s0ÀsƳØĤ*)

  25. 11. 2023

  9:00 – 15:00 ØÊØ½³ß~Ï

• Strana 20

  28. 11. 2023 od 17 hodin

  Rozsvícení vánočního stromu v parku U Bazénu

  7. 12. 2023 od 17 hodin

  Adventní koncert orchestru Ambito

  v kostele Všech svatých na Roudné